在上期科普中（《ESG术语百科①丨一次理清那些眼花缭乱的英文缩写》），我们介绍了与ESG相关框架、法规、组织有关的关键术语。除了各种准则和准则制定组织，ESG实践中还会涉及到很多具体概念，本文对中外企业ESG报告中出现的高频词汇进行了整理。

气候风险

Climate Risk

气候风险既包括有形风险，即极端天气事件等影响组织基础设施和供应链的有形后果，也包括转型风险，即与从依赖化石燃料转向低碳经济有关的风险。评估和应对气候风险并采取相应行动是提升ESG表现的重要途径之一。

循环经济

Circular Economy

循环经济旨在通过将碳排放与经济增长脱钩来取代线性经济模型。该模型以“减量化、再利用、资源化”为原则，以“低消耗、低排放、高效率”为基本特征，如何更好地利用资源以及消除线性经济模型造成的大量浪费是循环经济模型要解决的关键问题。

清洁技术

Clean Tech

清洁技术没有特别具体的定义，主要是强调应用可再生材料和能源、减少排放和废物并对环境影响最小的产品、服务和流程。它涵盖了旨在应对气候变化和资源枯竭等环境挑战的广泛创新和解决方案，能够在助力环境保护的基础上实现市场增长是其重要特征之一。

自然资本

Natural Capital

自然资本是指世界范围内有益于人类健康、繁荣和繁衍的自然资产存量，自1992年联合国环境与发展大会通过《21世纪议程》起兴起。例如，亚太地区有30%的国家财富都来自于自然资本，这意味着生态保护不仅是环境问题，也是关系到经济安全、社会进步的发展问题。

生态系统服务

Ecosystem Services

生态系统服务指的是生态系统对人类福祉的直接和间接贡献，包括供应服务（食物、水）、调节服务（废水处理、污染控制）、支持服务（庇护所）和文化服务（娱乐和旅游）。识别和分析生态系统服务有助于更好地管理企业ESG风险。

数字节制

Digital Sobriety

数字节制广义上指的是限制数字服务以及各种技术设备在日常活动中对环境造成的有害影响。在企业ESG实践中，这一概念通常指的是企业建立一个数字系统来分析其活动和业务需求，从而减少和优化对自然资源的整体消耗。

科学碳目标

Science Based Targets initiative

科学碳目标是一项全球倡议，旨在为企业设定科学碳减排目标并提供科学指导和资源支持，从而有效规避“运动式”减碳。详细介绍企业科学碳目标以及在实现目标方面的进展是ESG报告中的重要内容之一。

影响力采购

Impact Sourcing

影响力采购是一种将就业和职业发展机会导向经济弱势人群的采购策略。这一策略能为供应商带来许多商业利益，包括获得新的人才来源、提高员工参与度和降低自然减员率，同时也能为更多群体带来收入增长和技能发展。

供应链可追溯性

Supply Chain Traceability

供应链可追溯性是指企业识别和追踪产品从原材料采购到加工、流通、销售、回收、报废的全生活周期情况的能力。与ESG相关的影响因素大多发生在供应链中，因此加强供应链可追溯性是提高ESG信息披露水平的关键途径之一。

生命周期分析

Life Cycle Assessment

生命周期分析即人们常说的“LCA”，是汇总和评估一个产品（或服务）体系生命周期间的所有投入及产出对环境造成的和潜在的影响的方法。在ESG报告中应用LCA，可以增强企业信息披露的有效性和透明度。

三重底线

Triple Bottom Line

三重底线即流行多年的概念“TBL/3BL”，是为衡量可持续性而开发的商业框架，包含社会、环境和经济三个维度。这一概念与ESG非常相似，区别主要是TBL更侧重企业定义内部发展，ESG更侧重第三方对企业的投资评估，二者可以协同工作。

双重底线

Double Bottom Line

双重底线的概念类似于“三重底线”，是一种将经济利润与社会责任相结合的商业战略，具体指的是营利性企业在衡量财务绩效（财务损益）的传统底线上添加第二条底线，通过产生强劲的财务业绩以及对员工和社区的积极影响来衡量其成功。

洗绿

Greenwashing

洗绿也可能被称为“漂绿“，是上世纪80年代被提出的概念，如今指的是企业谎称或夸大其基金、商业惯例或业务运营中的可持续特征或环境效益，从而误导消费者、投资方等利益相关方对企业的可持续发展意愿、能力和贡献做出错误判断。

社会责任投资

Socially Responsible Investing

社会责任投资也称为“社会投资”，旨在鼓励企业进行环境管理、消费者保护、维护社会多样性，并避免资金流入具有负面社会影响企业。与ESG投资相比，社会责任投资在“基于特定道德考虑而调整投资”方面会表现得更明显。

影响力投资

Impact Investing

影响力投资是社会责任投资的子集之一，也是新兴的全球投资风向。该投资理念结合了商业和社会两方面的价值创造，旨在帮助企业实现有益于社会或环境的特定目标，在追求财务回报的同时，催生可被衡量的社会效益。

负面筛选

Negative Screening

负面筛选又叫排除筛选，是指寻找在企业社会责任或ESG方面表现低于同行的企业，并在构建投资组合时避开它们。常见的负向筛选条件可以是产品类别、运营行为，或者是ESG评级得分较低等。

正面筛选

Positive Screening

正面筛选也可以叫做“积极筛选“，其与负面筛选相对，指的是基于一定的门槛标准、成效指标等，将优秀的企业社会责任表现者纳入投资分析过程或以其他方式将积极的企业社会责任因素纳入投资分析过程的行为。

ESG整合

ESG Integration

ESG整合是指将ESG因素明确、系统化地整合到传统财务分析与投资分析决策中，从而全面反映投资的价值、风险和收益潜力。当前，全球市场投资策略的发展趋势正在从前文提到的负面筛选和正面筛选向ESG整合转变。

— END —

文丨朱琳

图片来源于网络，如有侵权请联系删除